Letra e Tradução: Best Of Me - Chrisette Michele
Saiba mais sobre essa faixa
Publicada em
Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Best Of Me", de Chrisette Michele.
Letra
Saw you again at the parlor
Crossing the walk with your lady
I caught your eye from afar
I noticed she wore a ring
I found a smile against my will
Wish it was genuine
I put away my desire
No more in love with you still
Look, I am moving on, ooo
Loved you, lost you, thought I'd give you all the best of me
We departed brokenhearted; I need to be free
What we had was oh-so lovely, I'll swallow my pain
It's my time to find the best of me
Can't be the time to be beggin'
Can't be the time to plead
My mama made me much wiser
What's mine will be just for me, yeah
I'm trying hard just to focus
I'm trying hard to sleep
Promise, I'm glad you're happy
When it's my time, it will be
Look, I'm moving on, whoa, whoa, whoa
Loved you, lost you, thought I'd give you all the best of me
We departed brokenhearted; I need to be free
What we had was oh-so lovely, I'll swallow my pain
It's my time to find the best of me
Oh my, why have I been
Just so foolish all this time?
Not realizing the beauty that your eyes once saw in mine
I guess it's time to find the best in me
Loved you, lost you, thought I'd give you all the best of me
We departed brokenhearted; I need to be free
What we had was oh-so lovely, I'll swallow my pain
It's my time to find the best of me
Oh, oh, oh, the best of me
Tradução
Vi você de novo no salão
Atravessando a caminhada com sua senhora
Eu chamei sua atenção de longe
notei que ela usava um anel
Eu encontrei um sorriso contra a minha vontade
Queria que fosse genuíno
Eu guardei meu desejo
Não mais apaixonado por você ainda
Partimos com o coração partido;
eu preciso ser livre
O que tivemos foi tão adorável, vou engolir minha dor
É minha hora de encontrar o melhor de mim
Não pode ser a hora de estar implorando
Não pode ser a hora de implorar
Minha mãe me fez muito mais sábio
O que é meu será só para mim, sim
Estou tentando muito apenas me concentrar
estou tentando muito dormir
Prometo, estou feliz que você esteja feliz
Quando for a minha hora, será
Olha, estou seguindo em frente, ei, ei, ei
Amei você, perdi você, pensei em te dar tudo de melhor de mim
Partimos com o coração partido;
eu preciso ser livre
O que tivemos foi tão adorável, vou engolir minha dor
É minha hora de encontrar o melhor de mim
Oh meu, por que eu estive
Tão tolo todo esse tempo?
Sem perceber a beleza que seus olhos um dia viram nos meus
Eu acho que é hora de encontrar o melhor em mim
Amei você, perdi você, pensei em te dar tudo de melhor de mim
Partimos com o coração partido;
eu preciso ser livre
O que tivemos foi tão adorável, vou engolir minha dor
É minha hora de encontrar o melhor de mim
Oh, oh, oh, o melhor de mim
Veja também: ENTREVISTA EXCLUSIVA ANTENA 1: INFORMATION SOCIETY
JASON MRAZ LANÇA SINGLE “I FEEL LIKE DANCING”
Escrito por Redação Antena 1
SALA DE BATE PAPO