Letra e Tradução: BILL WITHERS - JUST THE TWO OF US
Sabia mais sobre a faixa de 1980
Publicada em
Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Just the Two of Us” do compositor norte-americano Bill Withers.
Letra:
I see the crystal raindrops fall
And the beauty of it all
Is when the Sun comes shining through
To make those rainbows in my mind
When I think of you sometime
And I want to spend some time with you
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us (just the two of us)
Just the two of us
Building castles in the sky
Just the two of us
You and I
We look for love, no time for tears
Wasted water's all that is
And it don't make no flowers grow
Good things might come to those who wait
Not for those who wait too late
We gotta go for all we know
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us (just the two of us)
Just the two of us
Building them castles in the sky
Just the two of us
You and I
I hear the crystal raindrops fall
On the window, down the hall
And it becomes the morning dew
And, darling, when the morning comes
And I see the morning Sun
I want to be the one with you
Just the two of us
We can make it if we try
Just the two of us, just (just the two of us)
Just the two of us
Building big castles way up high
Just the two of us
You and I
Just the two of us
(We can make it, just the two of us)
Let's get it together, baby (yeah)
(Just the two of us)
Just the two of us
(We can make it, just the two of us)
(Just the two of us)
(We can make it, just the two of us)
(Just the two of us)
(We can make it, just the two of us)
(Just the two of us)
(We can make it, just the two of us)
(Just the two of us)
(We can make it, just the two of us)
(Just the two of us)
Tradução:
Eu vejo as gotas cristalinas de chuva caindo
E a beleza de tudo isso
É quando o Sol vem brilhando
Para fazer aqueles arco-íris na minha cabeça
Quando eu penso em você, às vezes
E quero passar meu tempo com você
Apenas nós dois
Podemos fazer isso se tentarmos
Apenas nós dois (apenas nós dois)
Apenas nós dois
Construindo castelos no céu
Apenas nós dois
Você e eu
Nós procuramos por amor, sem tempo para lágrimas
Águas desperdiçadas, é tudo o que isso é
E não faz com que as flores cresçam
Boas coisas podem vir para quem espera
Não para aqueles que esperam demais
Nós temos que ir por tudo que conhecemos
Apenas nós dois
Podemos fazer isso se tentarmos
Apenas nós dois (apenas nós dois)
Apenas nós dois
Construindo aqueles castelos no céu
Apenas nós dois
Você e eu
Eu ouço as gotas cristalinas de chuva caindo
Na janela do corredor
E se tornam o orvalho da manhã
E, querida, quando a manhã chega
E eu vejo o Sol
Eu quero ser o único com você
Apenas nós dois
Podemos fazer isso se tentarmos
Apenas nós dois, apenas (apenas nós dois)
Apenas nós dois
Construindo grandes castelos bem lá no alto
Apenas nós dois
Você e eu
Apenas nós dois
(Podemos fazer isso, apenas nós dois)
Vamos nos encontrar, meu bem (sim)
(Apenas nós dois)
Apenas nós dois
(Podemos fazer isso, apenas nós dois)
(Apenas nós dois)
(Podemos fazer isso, apenas nós dois)
(Apenas nós dois)
(Podemos fazer isso, apenas nós dois)
(Apenas nós dois)
(Podemos fazer isso, apenas nós dois)
(Apenas nós dois)
(Podemos fazer isso, apenas nós dois)
(Apenas nós dois)
Veja também:
LETRA E TRADUÇÃO: BEN'S BROTHER - LET ME OUT
ANTENA 1 TE LEVA PARA CONHECER A CANTORA GABRIELLE APLIN
Descontos especiais para distribuidores
Escrito por Redação Antena1
SALA DE BATE PAPO