Letra e Tradução: Christopher - Nothing in Common

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Nothing in Common”, do cantor dinamarquês Christopher

“Nothing in Common” foi o segundo single lançado por Christopher. A canção foi um enorme sucesso, atingindo o quinto lugar das paradas dinamarquesas em 2012.

A canção também foi a segunda faixa do disco Colours, lançado pela EMI. Produzida por Lindorff, a canção foi composta por C. Nissen, Kasper Larsen, Kim Nowak-Zorde, L. Lindorff, Ole Brodersen. A canção recebeu certificação de platina como single.

O álbum foi um sucesso e atingiu o 4º lugar entre os discos da Dinamarca logo em seu lançamento, em 23 de março.

Letra e Tradução de “Nothing in Common”

Confira o vídeo exclusivo da Antena 1 de “Nothing in Common”:

Letra

Nothing in Common

You might say no to me
But to me a no is so indifferently
I drag along your way
It's your way I'm hanging in so desperately
I beg you please to start believe that it's way too soon
To change your way

You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You're so crazy, I'm sane
You got heart, I got brains
And there's nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common

I listen to your words
And it hurts when you tell me how I'm supposed to be
You tell me to suit up, get a job
It makes you crazy that I cannot see
'Cause I got heart, got soul
I play the guitar
It's too late to change your way

You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You're so crazy, I'm sane
You got heart, I got brains
And there's nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common

And all of my money I spend it on you
And all my love I gave it to you
My angel, my boo, the things you do
If only you can tell me, tell me, tell me, tell me

You can feel that our love
Is fading out, out of touch (oh)
And you say we’ve got nothing in common
You're so crazy, I'm sane
You got heart, I got brains
And there's nothing that we have in common at all
Oh, oh, oh
Nothing in common

We got nothing in common at all
At all, at all
We got nothing in common at all

Tradução

Nada Em Comum

Você pode dizer não para mim
Mas para mim um não é tão indiferente
Eu arrasto ao longo de seu caminho
É seu jeito que eu estou pendurado tão desesperadamente
Eu te imploro para começar a acreditar que é muito cedo
Para mudar o seu caminho

Você pode sentir que o nosso amor
Está desaparecendo, fora de contato (oh)
E você diz que nós não temos nada em comum
Você é tão louco, eu sou sã
Você tem coração, eu tenho cérebro
E não há nada que nós temos em comum de qualquer modo
Oh, oh, oh
Nada em comum

Ouço suas palavras
E dói quando você me dizer como eu devo ser
Você me diz para me adequar, conseguir um emprego
Isso te deixa louca que eu não posso ver
Porque eu tenho coração, tem alma
Eu toco violão
É tarde demais para mudar o seu caminho

Você pode sentir que o nosso amor
Está desaparecendo, fora de contato (oh)
E você diz que nós não temos nada em comum
Você é tão louco, eu sou sã
Você tem coração, eu tenho cérebro
E não há nada que nós temos em comum, de qualquer modo
Oh, oh, oh
Nada em comum

E todo o meu dinheiro eu gasto com você
E todo o meu amor eu dei para você
Meu anjo, meu amor, as coisas que você faz
Se só você pode me dizer, me diga, me diga, me diga

Você pode sentir que o nosso amor
Está desaparecendo, fora de contato (oh)
E você diz que nós não temos nada em comum
Você é tão louco, eu sou sã
Você tem coração, eu tenho cérebro
E não há nada que nós temos em comum, de qualquer modo
Oh, oh, oh
Nada em comum

Não temos nada em comum de qualquer modo
de qualquer modo, de qualquer modo
Não temos nada em comum de qualquer modo.

Veja também

ELLIE GOULDING ANUNCIA LANÇAMENTO DE NOVO ÁLBUM

“KNEBWORTH 22”: LIAM GALLAGHER ANUNCIA NOVO DOCUMENTÁRIO

Descontos especiais para distribuidores