Letra e Tradução: Natasha Bedingfield – Unwritten

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 Aprenda uma maneira divertida e prática. O single de hoje é o “Unwritten”, da cantora inglesa Natasha Bedingfield.

A faixa “Unwritten” foi lançada há um bom tempo atras, mais precisamente no ano de 2004, quando a cantora Natasha lançou o primeiro álbum na carreira. A canção foi a terceira música de destaque.

Confira a canção em nosso Letra e Tradução

---

Quem é a cantora Natasha Bedingfield?

A artista começou bem cedo, assim como a maioria dos cantores. Voltando para os anos 90, Natasha apresentou em uma igreja Hillsong London Church, pela primeira ao lado dos irmãos Daniel Bedingfield e Nikola Rachelle.

No ano de 2007, Natasha recebeu uma nomeação ao Grammy Award de Best Female Pop Vocal Performance pela canção Unwritten.

Natasha alcançou a marca de ser a terceira cantora solo na história da música britânica, a ter um álbum que entrou no primeiro lugar na lista dos mais vendidos nas paradas de sucesso do Reino Unido. A cantora e o irmão entraram no Livro Guinness dos Recordes como os únicos irmãos a terem singles solo a irem para números um na lista dos mais vendidos.

Além de ser cantora, a artista também teve participação em um jogo eletrônico no título do agente 007, Moscou contra 007. Na oportunidade ela fez a voz da personagem Elizabeth Stark.

Confira a letra original

I am unwritten
Can't read my mind
I'm undefined
I'm just beginning
The pen's in my hand
Ending unplanned

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Oh, oh, oh

I break tradition
Sometimes my tries are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes
But I can't live that way

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten

Oh, yeah, yeah

Tradução de Unwritten

Estou em branco, não posso ler minha mente, indefinida

Só estou começando, a caneta está em minha mão

O final não está planejado

Encarando a página em branco na sua frente

Abra a janela suja

Deixe o sol iluminar as palavras que você não pôde achar

Buscando por alguma coisa distante

Tão perto que você pode provar isto

Libertando suas inibições

Sinta a chuva em sua pele

Ninguem mais pode sentir isto por você

Somente você pode deixar isto entrar

Ninguem Mais, ninguem mais

Pode dizer as palavras em seus labios

Embebedado em suas palavras não ditas

Viva sua vida com os braços estendidos

Hoje é quando seu livro começa

O resto não está escrito

Oh, oh

Eu quebro tradições, algumas de minhas tentativas

estão fora da linha

Nós estamos condicionados a não cometer erros

mas eu não posso viver desse jeito

Encarando a página em branco na sua frente

Abra a janela suja

Deixe o sol iluminar as palavras

que você não poderia encontrar

Buscando por alguma coisa distante

Tão perto que você pode provar isto

Libertando suas inibições

Sinta a chuva em sua pele

Ninguem mais pode sentir isto por você

Somente você pode deixar isto entrar

Ninguem Mais, ninguem mais

Pode dizer as palavras em seus labios

Embebedado em suas palavras não ditas

Viva sua vida com os braços estendidos

Hoje é quando seu livro começa

Sinta a chuva em sua pele

Ninguem mais pode sentir isto por você

Somente você pode deixar isto entrar

Ninguem Mais, ninguem mais

Pode dizer as palavras em seus labios

Embebedado em suas palavras não ditas

Viva sua vida com os braços estendidos

Hoje é quando seu livro começa

O resto não está escrito

Encarando a página em branco na sua frente

Abra a janela suja

Deixe o sol iluminar as palavras que você não pôde achar

Buscando por alguma coisa distante

Tão perto que você pode provar isto

Libertando suas inibições

Sinta a chuva em sua pele

Ninguem mais pode sentir isto por você

Somente você pode deixar isto entrar

Ninguem Mais, ninguem mais

Pode dizer as palavras em seus labios

Embebedado em suas palavras não ditas

Viva sua vida com os braços estendidos

Hoje é quando seu livro começa

Sinta a chuva em sua pele

Ninguem mais pode sentir isto por você

Somente você pode deixar isto entrar

Ninguem Mais, ninguem mais

Pode dizer as palavras em seus labios

Embebedado em suas palavras não ditas

Viva sua vida com os braços estendidos

Hoje é quando seu livro começa

O resto não está escrito

O resto não está escrito

O resto não está escrito

Oh, yeah, yeah

Veja também

MICHAEL JACKSON SERÁ ESTRELA EM NOVO FILME BIOGRÁFICO

WARNER MUSIC GROUP TEM UMA RECEITA DE US$ 1,6 BILHÃO TRIMESTRAL