Nova Letra e Tradução “All the Love in the World”, da Dionne Warwick
Confira a história dessa balada que marcou gerações!
Publicada em
Aprenda a cantar e confira o significado de inúmeros hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “All the Love in the World”, da Dionne Warwick!
A canção foi escrita pelo grupo de música pop Bee Gees, constituído por Barry, Robin e Maurice Gibb. O single foi lançado e apresentado pela artista no álbum Heartbreaker, produzido por Barry, Karl Richardson e Albhy Galuten, de 1982.
Veja também: Nova Letra e Tradução “All Good Things”, da Nelly Furtado
Barry fornece back-vocais na faixa, que é o terceiro single do disco de Warwick, atrás de "Heartbreaker" e "Take The Short Way Home". A música teve grande sucesso em seu lançamento, alcançando as paradas da Billboard Hot 100, a Adult Contemporary Chart e a UK Singles Chart, onde ficou entre as 10 músicas mais escutadas.
Na balada romântica, Dionne canta: “Meu é amor é mais forte, eu sou o que você me faz / Todo o amor do mundo não levará você para longe de mim / E todo o meu desejo é estar para sempre aqui com você / Quando o amor se afasta / Tente alcançar o máximo que puder / Antes que seja tarde”. A música não chegou a ter um videoclipe oficial.
Enfim, confira o vídeo acima e inscreva-se em nosso canal do YouTube, para acompanhar as próximas traduções da Antena 1!
SALA DE BATE PAPO