Capa do Álbum: Antena 1
A Rádio Online mais ouvida do Brasil
Antena 1
Ícone seta para a esquerda Veja todas as Notícias.

Nova Letra e Tradução “Kiss From A Rose”, do Seal

Confira a história da música que fez parte da trilha sonora de Batman Forever

7
Ver comentários

Publicada em  

Aprenda a cantar e confira o significado de inúmeros hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Kiss From A Rose”, do Seal!

A música do segundo álbum homônimo de Seal, lançada como single em julho de 1994, foi relançada em 1995 e incluída na trilha sonora de Batman Forever, o que a ajudou a liderar as paradas nos Estados Unidos e Austrália. No Grammy Awards de 1996, ela chegou a ganhar prêmios por por Record of the Year, Song of the Year e Melhor Performance Vocal Pop Masculina.

Veja também: Nova Letra e Tradução “Dreams”, da banda Fleetwood Mac

"Kiss from a Rose" foi escrito em 1987, vários anos antes do lançamento do álbum de estreia homônimo de Seal. Depois de escrever a música, Seal se sentiu "envergonhado por ela" e "jogou a fita no canto", o cantor não a apresentou ao seu produtor Trevor Horn, até as sessões de gravação para o álbum Seal II.

A regravação para a trilha sonora do filme Batman Forever, liderou a Billboard Hot 100 por uma semana em agosto de 1995. Também alcançou o número quatro na parada de singles do Reino Unido e foi indicado ao MTV Movie Award de Melhor Canção de um filme na edição de 1996.

Já foram produzidas duas versões de videoclipes para "Kiss from a Rose", a versão original é ambientada em um estúdio fotográfico e foi co-dirigida por Matthew Rolston e William Levin, tendo forte referência ao filme Blowup, de 1966. A segunda versão foi dirigida por Joel Schumacher e Neil Abramson tem Seal tocando a música ao lado do Bat-Signal, intercalada com clipes do filme Batman Forever. Este é o vídeo mais conhecido da música.

Enfim, confira o vídeo acima e inscreva-se em nosso canal do YouTube, para acompanhar as próximas traduções da Antena 1!

Últimas Notícias

Placeholder - loading - Imagem da notícia LADY GAGA: DE COACHELLA À COPACABANA

LADY GAGA: DE COACHELLA À COPACABANA

Lady Gaga fez história no Coachella 2025 com um espetáculo que mais parecia uma ópera pop moderna: teatral, dividido em cinco atos e com estética gótica. As apresentações nos dias 11 e 18 de abril foram marcadas pela estreia ao vivo de músicas do álbum Mayhem, além de clássicos como “Poker Face”, “Born This Way” e “Bad Romance”.

Mas se o tempo de palco no festival americano foi limitado a 90 minutos, os fãs brasileiros podem se preparar para um programa bem mais amplo no show gratuito em Copacabana, neste sábado (3 de maio). A expectativa é de que a performance de Lady Gaga no Rio de Janeiro dure até 2h30, com inclusão de músicas que ficaram de fora do set original, como sucessos de Chromatica, Artpop e Joanne.

Como foi o show no Coachella

Com coreografia de Parris Goebel e direção artística repleta de simbolismos visuais, Gaga apresentou um roteiro em cinco blocos distintos, alternando momentos de tensão, euforia, introspecção e catarse.

Uma experiência em cinco atos

Confira a setlist completa do Coachella, com a origem de cada música:

Ato I – Of Velvet and Vice

Ato II – And She Fell Into a Gothic Dream

Ato III – The Beautiful Nightmare That Knows Her Name

Ato IV – To Wake Her Is to Lose Her

Finale – Eternal Aria of the Monster Heart

Essa estrutura foi mantida em ambas as apresentações no festival, com pequenas variações em elementos visuais e interações com o público. Por exemplo, na primeira apresentação, Gesaffelstein, produtor e DJ francês conhecido por sua estética sombria e minimalista no techno e electro, participou ao vivo da performance de “Killah”. A música faz parte do novo álbum da cantora, Mayhem, e é uma colaboração entre os dois artistas.

Elementos Teatrais e Visuais

A ópera pop tem direção criativa de Parris Goebel, conhecida por seu trabalho com artistas como Rihanna e Doja Cat, e incorporou elementos teatrais, como mudanças de figurino dramáticas, cenários góticos e coreografias elaboradas, criando uma experiência imersiva para o público.

Destaques visuais incluíram uma batalha de xadrez encenada durante "Poker Face", onde os dançarinos representavam peças do jogo, e a transformação do palco em um cenário verdejante durante "Garden of Eden", com Gaga tocando guitarra.

O que esperar do show no Rio de Janeiro?

Para a apresentação gratuita na praia de Copacabana, Lady Gaga deve manter o núcleo teatral de Mayhem, mas há grande expectativa por um show mais longo e afetivo. Com liberdade de tempo e público local engajado, faixas como:

1 D
  1. Home
  2. noticias
  3. nova letra e traducao kiss …

Este site usa cookies para garantir que você tenha a melhor experiência.