Novo Letra e Tradução “There She Goes", de Sixpence None the Richer

Aprenda a cantar e confira o significado de inúmeros hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “There She Goes", da banda Sixpence None the Richer.

A canção foi lançada como um single do disco homônimo da banda, realizado comercialmente no dia 9 de fevereiro de 2000, e entrou para o mercado no dia 14 de abril 1999. A faixa é um cover da banda britânica The La’s, e originalmente ela foi lançada em 31 de outubro de 1988, no disco homônimo do grupo. Essa releitura é considerada o melhor cover da produção.

Veja também: Top 10 Antena 1 para curtir o Dia do Beijo

O resultado da nova versão foi muito bem avaliado pela crítica, além de ter se saído extremamente bem comercialmente, colocando-a no topo dos rankings internacionais, e em trigésimo segundo lugar a Billboard Hot 100, além de ter chegado em sétimo na Billboard Top 40. Grande parte disso é por conta do quanto a música utiliza uma melodia contagiante e extremamente memorável.

O que destoa ela do original é a condução do rock. Enquanto o The La’s utilizou uma guitarra guiando completamente a melodia, não utilizando necessariamente os vocais como ponte, o Sixpence None The Richer escolheu evidenciar a voz da vocalista, que esbanja seu vocal doce, e essa forma de abordar a letra, que exclama romance, casou perfeitamente.

Recentemente, a canção, ganhou uma nova versão pelo Circa Waves, banda que vem do mesmo local que a composição, que foi feita originalmente pelo grupo The La’s, que é de Liverpool, onde a abordagem ficou mais parecida com a original, do que a realizada pelo Sixpence None the Richer. Enfim, confira o vídeo acima e inscreva-se em nosso canal do YouTube, para acompanhar as próximas traduções da Antena 1!