NOTÍCIAS SOBRE traders

WASHINGTON (Reuters) - Dois ex-traders de metais preciosos do JPMorgan foram condenados nesta terça-feira por envolvimento em fraude, tentativa de manipulação de preços e 'spoofing', informou o Departamento de Justiça dos Estados Unidos em comunicado.

Gregg Smith, de 59 anos, de Scarsdale, Nova York, foi condenado a dois anos de prisão e multa de 50 mil dólares, enquanto Michael Nowak, de 49 anos, de Montclair, Nova Jersey, foi condenado a um ano e um dia de prisão e multa de 35 mil dólares, segundo o Departamento de Justiça.

XANGAI (Reuters) - As corretoras de câmbio da China cortaram o fornecimento de dados aos operadores nesta quarta-feira após uma proibição determinada pelo governo, o que fez os participantes do mercado de títulos de 21 trilhões de dólares do país buscarem soluções alternativas enquanto Pequim aperta seu controle sobre o fluxo de informações.

As corretoras, que incluem Tullett Prebon e NEX International, foram obrigadas a suspender o fornecimento de dados, disseram fontes à Reuters na terça-feira. Os reguladores citaram preocupações com a segurança das informações e o fato de que corretores de câmbio não estão licenciados para fornecerem informações a terceiros, disseram as fontes.

Por Brad Brooks e Julia Payne

SÃO PAULO/LONDRES (Reuters) - A operação Lava Jato já atingiu presidentes e empresários de ponta e levou à assinatura do maior acordo de leniência da história, mas alegações de corrupção apresentadas por procuradores na semana passada contra quatro das maiores companhias de comércio de petróleo do mundo inauguram uma nova e explosiva fase na longa investigação.