Dois ex-traders do JPMorgan são condenados à prisão por fraude

WASHINGTON (Reuters) - Dois ex-traders de metais preciosos do JPMorgan foram condenados nesta terça-feira por envolvimento em fraude, tentativa de manipulação de preços e 'spoofing', informou o Departamento de Justiça dos Estados Unidos em comunicado.

Gregg Smith, de 59 anos, de Scarsdale, Nova York, foi condenado a dois anos de prisão e multa de 50 mil dólares, enquanto Michael Nowak, de 49 anos, de Montclair, Nova Jersey, foi condenado a um ano e um dia de prisão e multa de 35 mil dólares, segundo o Departamento de Justiça.

Eles faziam parte de um esquema de manipulação de mercado que se estendeu por mais de oito anos, de 2008 a 2016, envolveu dezenas de milhares de sequências de negociação ilegais e resultou em mais de 10 milhões de dólares em prejuízos para os participantes do mercado, disse o departamento.

O 'spoofing' envolve fazer e cancelar rapidamente pedidos para criar falsamente a impressão de alta demanda ou oferta. Foi proibido em 2010 quando o Congresso dos Estados Unidos aprovou a Lei Dodd-Frank após a crise financeira.

No ano passado, Smith e Nowak foram considerados culpados por fraude e outras acusações, mas absolvidos de extorsão e conspiração em um julgamento. Nowak foi condenado por mais de uma dúzia de acusações, incluindo fraude, spoofing e tentativa de manipulação de mercado, e Smith foi condenado por 11 acusações.

Em 2020, o JPMorgan concordou em pagar mais de 920 milhões de dólares e admitiu ter agido de forma inadequada para chegar a um acordo com o Departamento de Justiça e a Comissão de Negociação de Futuros de Commodities em relação à conduta desses e outros traders.

(Reportagem de Kanishka Singh em Washington)