#TBT: em 1985, Tears For Fears chegava ao topo da parada americana com "Everybody Wants To Rule The World"
O single foi certificado ouro pela Music Canada por 40.000 remessas de vendas
Publicada em
"Everybody Wants to Rule the World" é uma canção da banda inglesa de pop rock, Tears for Fears. Foi escrito por Roland Orzabal, Ian Stanley e Chris Hughes e produzido por Hughes. A música foi lançada pela primeira vez em 18 de março de 1985 pela Phonogram, Mercury e Vertigo Records como o terceiro single do segundo álbum da banda, Songs from the Big Chair (1985).
A música mistura os estilos new wave e synth-pop com letras que descrevem o desejo que os humanos têm de controle e poder, centrando em temas polêmicos de corrupção.
Os críticos de música elogiaram "Everybody Wants to Rule the World"com alguns classificando a música entre as melhores da década. Junto com " Shout " (1984), é uma das canções de assinatura da banda.
Confira o videoclipe oficial da canção:
Veja a letra e tradução:
Welcome to your life
There's no turning back
Even while we sleep
We will find you
Acting on your best behaviour
Turn your back on mother nature
Everybody wants to rule the world
It's my own design
It's my own remorse
Help me to decide
Help me make the most of freedom and of pleasure
Nothing ever lasts forever
Everybody wants to rule the world
There's a room where the light won't find you
Holding hands while the walls come tumbling down
When they do I'll be right behind you
So glad we've almost made it
So sad they had to fade it
Everybody wants to rule the world
I can't stand this indecision
Married with a lack of vision
Everybody wants to rule the world
Say that you'll never, never, never, never need it
One headline, why believe it?
Everybody wants to rule the world
All for freedom and for pleasure
Nothing ever lasts forever
Everybody wants to rule the world
Bem-vindo à sua vida
Agora não há mais volta
Mesmo enquanto dormimos
Nós encontraremos você
Comportando-se da melhor maneira
Você dá as costas à mãe natureza
Todos querem governar o mundo
É o meu próprio projeto
É o meu próprio remorso
Ajude-me a decidir
Ajude-me a aproveitar ao máximo a liberdade e o prazer
Nada nunca dura para sempre
Todos querem governar o mundo
Há um lugar onde a luz não encontrará você
De mãos dadas enquanto as paredes desmoronam
Quando isto acontecer, estarei bem atrás de você
Tão contente por quase termos conseguido
Tão triste que tiveram que enfraquecer
Todos querem governar o mundo
Não posso suportar esta indecisão
Aliada a uma falta de visão
Todos querem governar o mundo
Diga que você nunca, nunca, nunca precisará disto
Uma manchete, porque acreditar nela?
Todos querem governar o mundo
Tudo pela liberdade e pelo prazer
Nada nunca dura para sempre
Todos querem governar o mundo
Um sucesso internacional, a música alcançou o número dois na Irlanda, Austrália e Reino Unido e no número um no Canadá, Nova Zelândia e nos EUA Billboard Hot 100 e Cashbox. Foi certificado ouro pela Music Canada (MC), por 40.000 remessas de vendas em 1 de maio de 1985, e pela British Phonographic Industry (BPI).
Em 1986, a música ganhou o prêmio de Melhor Single no Brit Awards. O grupo regravou a música como um single de caridade para a campanha SportAid.
A música foi uma adição de "último minuto" durante as sessões de gravação de Songs from the Big Chair (1985). A decisão de incluir a música no álbum veio depois que Orzabal tocou dois acordes em seu violão para Hughes.
A música foi um sucesso comercial em outros mercados americanos, chegando ao número dois no Adult Contemporary e Top Rock Tracks e alcançando o número um no Hot Dance Club Play, Vendas quentes da música de dança/Maxi-Singles, e cartas de caixa de dinheiro.
O single se classifica como o 345º single mais bem sucedido de todos os tempos nos Estados Unidos.
Dica Antena 1
The Working Hour
Head Over Heels
Break The Man
Woman In Chains
Veja também:
CARLY RAE JEPSEN ANUNCIA AS DATAS DA TURNÊ “SO NICE” PELOS EUA
SALA DE BATE PAPO