Dua Lipa X Megan Thee Stalion: parceria entre cantoras já está disponível

Depois de uma explosão de sabores, pratos e cores chegou a vez da cantora Dua Lipa e a rapper Megan The Stallion de explorarem o diálogo entre comida e música no título e letras da mais nova canção da dupla, "Sweetest Pie”.

Com certeza você já deve ter tido algum tipo de contato com algumas dessas conexões pelas produções de outros artistas como Lady Gaga x Blackpink com “Sour Candy”, “Butter” o mais novo comeback de BTS ou "Watermelon sugar High” de Harry Styles, juntas elas fazem parte de uma mesa incrível com o cardápio mais variado, e claro, com a maior novidade sendo a tortinha mais doce que Dua e Megan colocaram a mão na massa.

Confira a canção:

---

---

A música saiu hoje, 11 de março, em um music video bem a cara das cantoras. O tema principal foi uma realidade alternativa em um universo singular com cores expressivas e muita dança.

Ao longo da produção, as cantoras aparecem performando lindamente e em alguns momentos é mostrado alguns rapazes que estão perdidos na floresta desse lugar e não conseguem se localizar de forma alguma. Depois de um tempo, eles se encontram com elas e começam a ter alguns desafios e brigas, o que dura até os momentos finais do vídeo.

Leia: Lollapalooza divulga horários dos shows de 2022

Ambas artistas virão se apresentar no Brasil no final do ano, e ainda que estejam planejadas para se apresentarem em dias distintos, não se pode excluir a possibilidade delas se apresentarem junto performando a mais nova canção.

A dupla promoveu o projeto há cerca de uma semana ao anunciar a parceria publicando fotos delas e o making-of do mv. Por meio de suas redes sociais, Megan também postou um vídeo dela e Dua praticando a coreografia, que honestamente ficou incrível, que veio a acompanhar “Sweetest Pie”. Recentemente, Dua compartilhou a arte da capa do álbum com as duas usando uma maquiagem de cair o queixo que já dizia muito do que viria por aí.

A música chega no momento perfeito para “Future Nostalgia Tour”, a mais nova turnê de Dua Lipa em promoção ao seu último álbum lançado ano passado. Ela já está acontecendo e a próxima data será no dia 15 de março, agora na próxima semana e acontecerá em Denver e diversos outros estados dos EUA.

Os últimos lançamentos delas foram “Lick” por Megan e Shenseea e Dua com “Cold Heart” em parceria com Elton John, que curiosamente é uma das músicas mais pedidas da nossa rádio. Nessa semana, ela se posicionou em terceira e se mantém por mais uma semana no ranking desde o ano passado.

Relembre a parceria de Dua com Elton John, que está nas mais pedidas da Antena 1 desde 2021:

Confira: Entrevista: descubra a história da Agência Dionísio

Lyrics

Ooh, this the ride of your life, hold on 'cause, baby, I might

I might just give you a bite of the sweetest pie (Uh-huh)

Ooh, baby, we can go fast, I'll drive and you just lay back (Ah)

I got the flavor that lasts, yeah, the sweetest pie

I might take you home with this, I might give you all of it

Come get your dose of the sweetest pie

Ooh, this the ride of your life, hold on 'cause, baby, I might

I might just give you a bite of the sweetest pie (Uh-huh, uh-huh)

You got me hung up from across the room

I'm so high that I'm on another altitude

And on my cloud, I got some space for you

Got a taste for you, ayy

More bounce to the ounce, pick it up, put it down (Whoa)

Wanna put his Nutty Buddy in my Fudge Round (Bow)

Pussy tighter than a bitch, he ain't had it like this

Toes curling like they're throwing gang signs on Crip (On Crip)

One thing about me, I ain't takin' no shit

He will, I know it's pissin' off his old bitch

Cesar Millan, I got his ass trained (I got his ass trained)

I gotta let a dog know who really run things (Huh, ah)

You've never been to Heaven, have you? (Uh)

Ooh, this the ride of your life, hold on 'cause, baby, I might

I might just give you a bite of the sweetest pie (Uh-huh, uh-huh)

Ooh, baby, we can go fast, I'll drive and you just lay back (Ah)

I got the flavor that lasts, yeah, the sweetest pie (Uh-huh, uh-huh)

I might take you home with this, I might give you all of it (Whoa)

Come get your dose of the sweetest pie

Ooh, this the ride of your life, hold on 'cause, baby, I might

I might just give you a bite of the sweetest pie (Uh-huh, ayy, ayy, ayy)

Real hot girl shit (Ooh, this the ride of your life)

Me and Dua Lipa finna get the party lit (I might just give you a bite, I might just give you a bite)

Ah (Of the sweetest pie)

Tradução

Você nunca esteve no céu, esteve?

Uh, este é o passeio da sua vida, espere porque, baby, eu posso

te dar uma mordida na torta mais doce

Uh, baby, podemos ir rápido, eu vou dirigir e você apenas relaxe

Eu tenho o sabor que dura, sim, a torta mais doce

Eu posso te levar para casa com isso, eu posso te dar tudo

Venha pegar sua dose da torta mais doce

Uh, é o passeio do seu vida, espere porque, baby, eu posso

te dar uma mordida da torta mais doce

Baby, eu sou a mais doce, buceta é a mais malvada (Sim)

Garota gostosa, mas estou com frio a cada temporada

Saiba que ele pegou aquele cachimbo, deixe-o estourar até que esteja vazando

Bumbum como um travesseiro, ele pode usá-lo enquanto dorme (olha)

Não fique mexendo no meu telefone porque esse é o velho eu

Não é o único tentando ser meu um e único

Bem grosso, movendo devagar aquele corpo como um pau de ouro

Ele é um jogador, mas para Megan ele corta todo o time

Aquele corpo, parecendo legal, eu tenho bolo e eu sei que ele quer uma fatia

Eu gostaria que um negro tentasse colocar eu no gelo

Eu nunca tive que perseguir pau na minha vida (Na minha vida)

Eu quero aquela coisa desagradável, aquela coisa esquisita

Lábio na boca é melhor me manter em pé

Aquele bonito e grelhado é melhor me comer (Ah)

Uh, uh , Uh uh Uh

Uh, este é o passeio da sua vida, espere porque, baby, eu posso

te dar uma mordida na torta mais doce

Uh, baby, nós podemos ir rápido, eu vou dirigir e você Apenas deite-se

Eu tenho o sabor que dura, sim, a torta mais doce

Eu posso te levar para casa com isso, eu posso te dar tudo

Venha pegar sua dose da torta mais doce

Uh, é o passeio do seu vida, espere porque, baby, eu posso

te dar uma mordida na torta mais doce

Você me pendurou do outro lado da sala

Estou tão alto que estou em outra altitude

E, oh, meu Cloud 9 tem algum espaço para você

Tenho um gosto por você, sim

Mais pule para a onça, pegue-o, coloque-o no chão

Quer colocar seu amigo coelho no meu – para se afogar

Um pouco apertado e uma cadela, ele não teve isso

Dedos do pé se curvando como se estivessem jogando placas de gangue no berço

Uma coisa sobre eu, eu não estou tomando nenhuma merda

Você vai, eu sei que está irritando sua velha cadela

Caesar, Milan, eu treinei sua bunda

Eu não estou tentando deixar um cachorro, agora quem realmente comanda as coisas

Você nunca esteve no céu, esteve?

Uh, este é o passeio da sua vida, espere porque, baby, eu posso

te dar uma mordida na torta mais doce

Uh, baby, podemos ir rápido, eu vou dirigir e você Apenas deite-se

Eu tenho o sabor que dura, sim, a torta mais doce

Eu posso te levar para casa com isso, eu posso te dar tudo

Venha pegar sua dose da torta mais doce

Uh, este é o seu passeio vida, espere porque, baby, eu posso te

dar uma mordida da torta mais doce

Este é o passeio da sua vida, eu posso te dar uma mordida, ah

Veja também:

“30”: álbum de Adele entra para o Guinness Book

“A Família Adams”: musical estreia hoje no Teatro Renault