Letra e Tradução: KELLY CLARKSON – INVINCIBLE
Saiba mais sobre a faixa de 2015
Publicada em
Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Invincible”, de Kelly Clarkson.
Letra:
You know I was broke down
I had hit the ground
I was crying out
Couldn't make no sound
No one hears the silent tears collecting
You know I had lost hope
I was all alone
Never been so low
'Til you came along
Teacher, I feel the dots connecting
Beat down on me, beat down like a waterfall
'Cause I can take on so much more than I have ever dreamed
So beat down on me, beat down like a waterfall
'Cause baby I am ready to be free
Now I am invincible
No I ain't a scared little girl no more
Yeah I am invincible
What was I running for
I was hiding from the world
I was so afraid, I felt so unsure
Now I am invincible
And I'm a perfect storm
Now I am a warrior
A shooting star
You know I got this far, I had a broken heart
No one hears the silent tears collecting
'Cause it's being weak that's strong
In the truth I'm found
I have courage now
Gonna shout it out
Teacher, I feel the dots connecting
Beat down on me, beat down like a waterfall
'Cause I can take on so much more than I have ever dreamed
So beat down on me, beat down like a waterfall
'Cause baby I am ready to be free
Now I am invincible
No I ain't a scared little girl no more
Yeah I am invincible
What was I running for
I was hiding from the world
I was so afraid, I felt so unsure
Now I am invincible
And I'm a perfect storm
I was running from an empty threat of emptiness
I was running from an empty threat that didn't exist
I was running from an empty threat of abandonment
I was running from an empty threat that didn't exist
But now I am invincible
No I ain't a scared little girl no more
Yeah I am invincible
What was I running for
I was hiding from the world
I was so afraid, I felt so unsure
Now I am invincible
And I'm a perfect storm
Now I am invincible
No I ain't a scared little girl no more
Yeah I am invincible
What was I running for
I was hiding from the world
I was so afraid, I felt so unsure
Now I am invincible
And I'm a perfect storm
Tradução:
Você sabe que eu estava destruída
Eu tinha ido ao chão
Eu estava chorando
Não conseguia emitir um som
Ninguém ouve as lágrimas silenciosas se acumulando
Você sabe que eu tinha perdido as esperanças
Estava sozinha
Nunca estive tão triste
Até que você chegou
Professor, eu sinto os pontos se ligando
Me atinja, me atinja como uma cachoeira
Pois eu consigo suportar muito mais do que imaginava
Então me atinja, me atinja como uma cachoeira
Pois, amor, estou pronta para me libertar
Agora sou invencível
Não, não sou mais uma garotinha assustada
Sim, sou invencível
Do que eu estava fugindo?
Estava me escondendo do mundo
Estava tão assustada, me senti tão insegura
Agora sou invencível
E eu sou uma tempestade perfeita
Agora sou uma guerreira
Uma estrela cadente
Você sabe que cheguei longe, tive meu coração partido
Ninguém ouve as lágrimas silenciosas se acumulando
Porque era tão fraco que era forte
Na verdade eu me encontro
Tenho coragem agora
Vou gritar bem alto
Professor, sinto os pontos se ligando
Me atinja, me atinja como uma cachoeira
Pois eu consigo suportar muito mais do que imaginava
Então me atinja, me atinja como uma cachoeira
Pois, amor, estou pronta para me libertar
Agora sou invencível
Não, não sou mais uma garotinha assustada
Sim, sou invencível
Do que eu estava fugindo?
Estava me escondendo do mundo
Estava tão assustada, me senti tão insegura
Agora sou invencível
E eu sou uma tempestade perfeita
Estava correndo de uma ameaça vazia de vazio
Estava correndo de uma ameaça vazia que não existia
Estava correndo de uma ameaça vazia de abandono
Eu estava correndo de uma ameaça vazia que não existia
Mas agora sou invencível
Não, não sou mais uma garotinha assustada
Sim, sou invencível
Do que eu estava fugindo?
Estava me escondendo do mundo
Estava tão assustada, me senti tão insegura
Agora sou invencível
E eu sou uma tempestade perfeita
Agora sou invencível
Não, não sou mais uma garotinha assustada
Sim, sou invencível
Do que eu estava fugindo?
Estava me escondendo do mundo
Estava tão assustada, me senti tão insegura
Agora sou invencível
E eu sou uma tempestade perfeita
Veja também:
LETRA E TRADUÇÃO: FRANK SINATRA - NEW YORK, NEW YORK
OSCAR 2023: CONFIRA OS VENCEDORES

Descontos especiais para distribuidores
Escrito por Redação Antena1