Veja todas as Notícias.Letra e Tradução: Michael Bublé - I Believe In You
Cantor é um dos queridinhos entre os ouvintes da Antena 1
Publicada em
Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática! O single de hoje é “I Believe In You” do cantor canadense Michael Bublé.
Veja a letra e tradução na íntegra:
Letra:
Time goes by
And I've been holding everything inside
But now I've got nothing left to hide
When I'm with you, oh, you
But I can see
How strong a man I'm gonna have to be
To do for you what comes so naturally
It's in the way you move
And all I want
Is a chance to prove
Show all I can do
I believe in starting over
I can see that your heart is true
I believe in good things coming back to you
(Oh oh oh oh oh)
You're the light that lifts me higher
So bright, you guide me through
I believe in you
And I don't mind
If you want to hold on to me tight
You don't have to sleep alone tonight
If you don't want to
And all I want
Is to know you're near
You're all I need here
I believe in starting over
I can see that your heart is true
I believe in good things coming back to you
(Oh oh oh oh oh)
You're the light that lifts me higher
So bright, you guide me through
I believe in you
I know that there are times when you feel worthless
Like all the love you get you don't deserve it
Sometimes I feel my faith is just a burden on you, you, you
I believe in starting over
I can see your heart is true
I believe in love, you give me reason to
You're the light that lifts me higher
So high up in the sky
I, I think we're gonna fly
I believe in starting over
I can see that your heart is true
I believe in love, you give me reason to
(Oh oh oh oh oh)
You're the light that lifts me higher
So bright, you guide me through
I believe in you
I believe in you
I believe in you
Oh, you guide me through
I believe in you
Tradução
O tempo passa
E eu guardei tudo pra mim mesmo
Mas agora eu não tenho nada a esconder
Quando estou com você, oh, você
Mas eu posso ver
O homem forte que eu vou ter que ser
Para fazer por você o que vem tão naturalmente
Está no jeito que você se move
E tudo que eu quero
É uma chance de provar pra você
Mostrar tudo o que eu posso fazer
Eu acredito em começar de novo
Eu posso ver que o seu coração é verdadeiro
Eu acredito que coisas boas voltam pra você
(Oh oh oh oh oh)
Você é a luz que me leva mais alto
Tão brilhante, você me guia
Eu acredito em você
E eu não me importo
Se você quiser me abraçar forte
Você não tem que dormir sozinha esta noite
Se você não quiser
E tudo que eu quero
É saber que você está perto
Você é tudo que eu preciso aqui
Eu acredito em começar de novo
Eu posso ver que o seu coração é verdadeiro
Eu acredito que coisas boas voltam pra você
(Oh oh oh oh oh)
Você é a luz que me leva mais alto
Tão brilhante, você me guia
Eu acredito em você
Eu sei que há momentos em que você se sente sem valor
Como se você não merecesse todo o amor que você recebe
Às vezes sinto que minha fé é apenas um fardo para você, você, você
Eu acredito em começar de novo
Eu posso ver que o seu coração é verdadeiro
Eu acredito no amor, você me dá razão para acreditar
Você é a luz que me leva mais alto
Tão alto, lá no céu
Eu, eu acho que nós vamos voar
Eu acredito em começar de novo
Eu posso ver que o seu coração é verdadeiro
Eu acredito no amor, você me dá razão para acreditar
(Oh oh oh oh oh)
Você é a luz que me leva mais alto
Tão brilhante, você me guia
Eu acredito em você
Eu acredito em você
Eu acredito em você
Oh, você me guia
Eu acredito em você
Veja também: ENTREVISTA EXCLUSIVA ANTENA 1: VALENTINA PARISSE
LADY GAGA: DEPOIS DE 11 ANOS, “BLOODY MARY” É LANÇADA NAS RÁDIOS
