Letra e Tradução: Norah Jones - Chasing Pirates

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Chasing Pirates” da pianista, cantora e compositora, Norah Jones.

Letra

In your message you said

You were going to bed

But I'm not done with the night

So I stayed up and read

But your words in my head

Got me mixed up so I turned out the light.

And I don't know how

To slow it down

My mind's racing

From chasing pirates

Now an ambulance screams

While the silliest things

Are flopping around in my brain

And I try to not dream

Up impossible schemes

That swim around, wanna drown me insane

And I don't know how

To slow it down

Oh my mind's racing from chasing pirates

And I don't know how

To slow it down

Oh my mind's racing from chasing pirates

My mind's racing from chasing pirates

My mind's racing from chasing pirates

Tradução

Na sua mensagem você disse

Que você estava indo para a cama

Mas eu não terminei com a noite

Então eu fiquei acordada e li

Mas suas palavras na minha cabeça

Me deixaram confusa então eu desliguei as luzes.

E eu não sei como

Retardar isso

Minha mente está correndo

De piratas caçadores

Agora uma ambulância grita

Enquanto as coisas mais bobas

Estão girando no meu cérebro

E eu tento não sonhar

Com esquemas impossíveis

Que nadam por aí,que querem me afogar em loucura

E eu não sei como

Retardar isso

Oh Minha mente está correndo de piratas caçadores

E eu não sei como

Retardar isso

Oh minha mente está correndo de piratas caçadores

Minha mente está correndo de piratas caçadores

Minha mente está correndo de piratas caçadores

Veja também:

JUNO AWARDS 2023: CONFIRA A LISTA COMPLETA DOS INDICADOS

LISA MARIE PRESLEY COMPLETARIA 55 ANOS: CONFIRA A HOMENAGEM DA ANTENA 1

Descontos especiais para distribuidores