LETRA E TRADUÇÃO: REBECCA FERGUSON - BACKTRACK

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “Backtrack”, de Rebecca Ferguson.

Letra

I can't go along with it
You can say just what you like
But you still did it
You backtrack and change your act
At a hundred likes a minute
But fool as I am I won't go along with it

Am I confused, am I a crazy person
You say it's old news
She doesn't mean nothing
But don't you understand that I am heartbroken
No matter what you do
You just can't make it untrue

You're breathing lies
I want to believe in
When i'm watching walk out the door
I could fall through the floor

But I can't go along with it
You can say just what you like
But you still did it
You backtrack and change your act
At a hundred likes a minute
But fool as I am I won't go along with it

Too much to lose and it's still raining
I know it's not a game
So i'll stop playing
But oh my heart's on fire
And it keeps burning
And I don't mean to cry
It's just the smoke into my eyes

You're breathing lies
I want to believe in
When i'm watching walk out the door
I could fall through the floor

But I can't go along with it
You can say just what you like
But you still did it
You backtrack and change your act
At a hundred likes a minute
But fool as I am I won't go along with it

Let the battle drum start
I wanna turn back the clock
I wanna find the missing pieces
Of the whole love I lost
You say it like you mean it
And I wand to believe it
Because I can't stop this feeling

But I can't go along with it
You can say just what you like
But you still did it
You backtrack and change your act
At a hundred likes a minute
But fool as I am I won't go along with it

Tradução

Mas eu não posso continuar com isso
Você pode dizer exatamente o que quiser
Mas você ainda fez isso
Você volta atrás e muda o seu ato
Umas centenas de vezes por minuto
Mesmo sonsa como sou, não vou continuar com isso

Estou confusa, eu sou uma pessoa louca
Você diz que é notícia velha
Ela não significa nada
Mas você não entende que eu sou o coração partido
Não importa o que você faz
Você simplesmente não pode desmentir

Você está respirando mentiras
Eu quero acreditar
Quando eu estou assistindo o pé para fora da porta
Eu poderia cair até o chão

Mas eu não posso continuar com isso
Você pode dizer exatamente o que quiser
Mas você ainda fez isso
Você volta atrás e muda o seu ato
Umas centenas de vezes por minuto
Mesmo sonsa como sou, não vou continuar com isso

Muito a perder e ainda está chovendo
Eu sei que não é um jogo
Então eu vou parar de jogar
Mas meu coração está em chamas
E ele continua queimando
E eu não quero chorar
É apenas a fumaça que entra em meus olhos

Você está respirando mentiras
Eu quero acreditar
Quando eu estou assistindo o pé para fora da porta
Eu poderia cair até o chão

Mas eu não posso continuar com isso
Você pode dizer exatamente o que quiser
Mas você ainda fez isso
Você volta atrás e muda o seu ato
Umas centenas de vezes por minuto
Mesmo sonsa como sou, não vou continuar com isso

Deixe a batalha de tambores começar
Eu quero voltar o relógio
Eu quero encontrar as peças que faltam
De todo o amor que eu perdi
Você diz como se fosse verdade
E eu quero acreditar
Porque eu não posso parar este sentimento

Mas eu não posso continuar com isso
Você pode dizer exatamente o que quiser
Mas você ainda fez isso
Você volta atrás e muda o seu ato
Umas centenas de vezes por minuto
Mesmo sonsa como sou, não vou continuar com isso

Veja também:

“BARBIE”: DUA LIPA É CONFIRMADA NO ELENCO DO LIVE-ACTION

PHARRELL WILLIAMS COMPLETA 50 ANOS: CONFIRA A HOMENAGEM ESPECIAL DA ANTENA 1

Descontos especiais para distribuidores