Letra e Tradução: Savage Garden – Trully, Madly, Deeply

Na noite de 3 de maio de 2025, Lady Gaga realizou um show gratuito histórico na Praia de Copacabana, no Rio de Janeiro, reunindo entre 2,1 e 2,5 milhões de pessoas, segundo estimativas da organização. A apresentação tornou-se o maior espetáculo da carreira da artista e um dos maiores da história da música mundial.

Com esse feito, Gaga superou o público de Madonna no mesmo local em 2024 — estimado em cerca de 1,6 milhão —, mas ainda ficou atrás de Rod Stewart, que reuniu cerca de 3,5 milhões de pessoas na virada do ano de 1994 para 1995, também em Copacabana. Vale lembrar que o show de Stewart ocorreu no Réveillon carioca, evento que tradicionalmente atrai milhões de espectadores para a orla, o que contribuiu para os números históricos.

Operação “Fake Monster” Frustra Tentativa de Atentado

Repercussão Internacional: Público Histórico e Ameaça Frustrada Ganham Manchetes

Sobre o show

“Lady Gaga realizou o maior show solo de sua carreira e o maior já feito por uma mulher na história da música mundial” (LINK).

“O espetáculo gratuito de Gaga à beira-mar, com mais de 2 milhões de presentes, transformou Copacabana em uma rave global. Foi um tributo à diversidade, à inclusão e à força da música ao vivo.” (LINK)

“Lady Gaga fez história no Brasil com um dos maiores concertos já registrados. O público superou o de Madonna em 2024, consolidando o país como palco favorito das divas do pop.” (LINK)

Sobre a ameaça frustrada

“Plano de bomba é frustrado antes de show histórico de Lady Gaga no Rio”, escrevendo: “Autoridades brasileiras identificaram uma célula online de extremistas que usavam identidades falsas para se infiltrar em comunidades de fãs. A ação foi rápida e silenciosa, impedindo o que poderia ter sido uma tragédia em massa.” (LINK)

“Os suspeitos mantinham perfis falsos inspirados em fãs de Gaga para atrair menores para ataques coordenados. A operação evitou o que poderia ser o pior ataque em um evento musical desde o atentado em Manchester, em 2017.” (LINK)

“Após saber da ameaça, Gaga teria chorado nos bastidores e dito: ‘O amor venceu outra vez. Obrigada, Brasil.’” (LINK)

Manifestação nas redes e comunicado oficial

“Brasil, eu não tenho palavras. Vocês me deram a noite mais linda da minha vida. Obrigada por me protegerem com tanto amor. Meu coração está com vocês para sempre. Amor vence.”

“A equipe da artista expressa profunda gratidão às autoridades brasileiras pela pronta e eficaz atuação. O bem-estar de todos os fãs é nossa prioridade máxima. Lady Gaga foi informada da ameaça somente após a apresentação, a fim de preservar a segurança do evento.”

Um Evento Histórico em Todos os Sentidos

BRASÍLIA (Reuters) - O ministro da Fazenda, Fernando Haddad, disse nesta segunda-feira que o governo trabalha para consolidar uma compreensão de que o crescimento potencial da atividade econômica brasileira não é menor do que 3% ao ano.

Em conferência do Instituto Milken, em Los Angeles, Haddad ainda afirmou que o plano do governo para atrair a instalação de data centers no país antecipará efeitos da reforma tributária aprovada pelo Congresso Nacional ao desonerar investimentos no setor.

Por Nate Raymond

BOSTON (Reuters) - Uma coalizão de procuradores-gerais de Estados democratas entrou com uma ação nesta segunda-feira em uma tentativa de bloquear as movimentações do presidente Donald Trump de suspender o arrendamento e a permissão de novos projetos eólicos, dizendo que isso ameaça paralisar o setor eólico e uma fonte importante de energia limpa.

WASHINGTON (Reuters) - O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse nesta segunda-feira que não teve nada a ver com a produção de uma imagem que o mostrava vestido como um papa, mas disse que foi feita em tom de brincadeira.

'Vi a imagem apenas ontem à noite', disse Trump aos repórteres no Salão Oval. Ele disse que sua esposa, Melania Trump, achou a imagem fofa. Alguns membros da comunidade católica criticaram a imagem.

A chuva de meteoros Eta Aquáridas, formada por fragmentos do famoso Cometa Halley, atinge seu pico na madrugada desta terça-feira (6).

De acordo com o astrônomo Marcelo de Cicco, coordenador do projeto Exoss, apoiado pelo Observatório Nacional (ON/MCTI), o melhor horário para observação é das 2h às 4h, com o olhar voltado para o leste.

Por Luiza Ilie e Elizaveta Gladun

BUCARESTE (Reuters) - O primeiro-ministro da Romênia, Marcel Ciolacu, renunciou ao cargo nesta segunda-feira, um dia depois que um líder da oposição de extrema-direita venceu o primeiro turno da eleição presidencial e seu próprio candidato saiu da disputa.

WASHINGTON (Reuters) - A diretora-geral do Fundo Monetário Internacional (FMI), Kristalina Georgieva, disse nesta segunda-feira que a instituição tem sido enfática em suas recomendações políticas para que a China se afaste de um modelo de crescimento baseado em exportações.

Questionada na conferência global do Milken Institute, na área de Los Angeles, EUA, se o FMI precisava ser mais duro com a China como resultado da diretriz do Secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, para que o fundo retornasse à sua missão principal de estabilidade econômica, Georgieva disse que a instituição tem 'feito exatamente isso'.

KINSHASA (Reuters) - Congo e Ruanda apresentaram um esboço de proposta de paz como parte de um processo para encerrar os combates no leste do Congo e atrair bilhões de dólares de investimentos ocidentais, disse nesta segunda-feira o conselheiro sênior para a África do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.

Essa é a última etapa de uma ambiciosa proposta do governo Trump para pôr fim a um conflito que já dura décadas em uma região rica em minerais, incluindo tântalo, ouro, cobalto, cobre e lítio.

Por Amanda Stephenson

(Reuters) - A Sunoco LP comprará a Parkland, sediada no Canadá, em um negócio avaliado em cerca de US$9,1 bilhões, incluindo dívidas, informou a distribuidora de combustíveis norte-americana nesta segunda-feira, um movimento que criaria a maior companhia independente no setor das Américas.

(Reuters) - O Google, da Alphabet, lançou uma nova iniciativa de produção de filmes e programas de TV chamada '100 Zeros', cujo foco é identificar projetos que o gigante da tecnologia possa ajudar a financiar ou produzir, informou o Business Insider nesta segunda-feira.

A iniciativa é uma parceria plurianual com a Range Media Partners, uma empresa de talentos e produtora conhecida por seu trabalho em filmes, incluindo 'Um Completo Desconhecido' e 'Longlegs -Vínculo Mortal', segundo o site.