Letra e Tradução: New Kids on the Block - We Own Tonight

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “We Own Tonight”, da boy band norte-americana, New Kids on the Block.

Letra

(It's our night)

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Wait! Change nothing

This moment feels so perfect

Let's just make it something

I Know that you deserve it

Like a candle that's burning in the wind

We're burning fast

Let the world keep on turning

This chance might be the last

Don't let it go

It's the moment we've be waiting for

Till tomorrow we're invincible

And I promise not to leave your side

'Cause we own, we own tonight

Doesn't matter what we did before

Nothing's ever been this beautiful

Right here right now belongs to you and I

We own tonight

We own tonight, we own tonight

Stop! For a minute

Can you feel the magic?

'Cause tonight there's no limit

If you want it, you can have it

Like a candle that's burning in the wind

We're burning fast

Let the world keep on turning

This chance could be the last

Don't let it go

It's the moment we've be waiting for

Till tomorrow we're invincible

And I promise not to leave your side

'Cause we own, we own tonight

Doesn't matter what we did before

Nothing's ever been this beautiful

Right here right now belongs to you and I

We own tonight

I don't want this feeling to end

Don't let the sunrise begin

To keep you here in my arms

I'd do anything

Let the world keep on turning

This chance might be the last

Don't let it go

It's the moment we've be waiting for

Till tomorrow we're invincible

And I promise not to leave your side

'Cause we own, we own tonight

Doesn't matter what we did before

Nothing's ever been this beautiful

Right here right now belongs to you and I

We own tonight

We own tonight, we own tonight

(Don't let it go)

We own tonight

We own tonight, we own tonight

Tradução

(É a nossa noite)

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

Espere! Não mude nada

Este momento é tão perfeito

Vamos apenas fazer disso algo

Eu sei que você merece

Como uma vela que está queima ao vento

Estamos queimando rápido

Deixe o mundo continuar a girar

Esta oportunidade pode ser a última

Não deixe passar

É o momento que estávamos esperando

Até amanhã, somos invencíveis

E eu prometo não sair do seu lado

Porque nós possuímos, nós possuímos esta noite

Não importa o que fizemos antes

Nada nunca foi tão belo

O aqui e o agora pertencem a você e eu

Nós possuímos esta noite

Nós possuímos esta noite, nós possuímos esta noite

Pare! Por um minuto

Você pode sentir a mágica?

Porque esta noite não tem limite

Se você quiser, você pode ter

Como uma vela que está queima ao vento

Estamos queimando rápido

Deixe o mundo continuar a girar

Esta oportunidade pode ser a última

Não deixe passar

É o momento que estávamos esperando

Até amanhã, somos invencíveis

E eu prometo não sair do seu lado

Porque nós possuímos, nós possuímos esta noite

Não importa o que fizemos antes

Nada nunca foi tão belo

O aqui e o agora pertencem a você e eu

Nós possuímos hoje esta noite

Eu não quero que esse sentimento acabe

Não deixe o nascer do sol começar

Para te manter em meus braços

Eu faria qualquer coisa

Deixe o mundo continuar a girar

Esta oportunidade pode ser a última

Não deixe passar

É o momento que estávamos esperando

Até amanhã, somos invencíveis

E eu prometo não sair do seu lado

Porque nós possuímos, nós possuímos esta noite

Não importa o que fizemos antes

Nada nunca foi tão belo

O aqui e o agora pertencem a você e eu

Nós possuímos esta noite

Nós possuímos esta noite, nós possuímos esta noite

(Não deixe passar)

Nós possuímos esta noite

Nós possuímos esta noite, nós possuímos esta noite

Veja também:

TURNÊ DE ELTON JOHN QUEBRA MAIS RECORDES

ARQUIVO DE DAVID BOWIE SERÁ EXIBIDO PELA PRIMEIRA VEZ

Descontos especiais para distribuidores