Letra e Tradução: TO BE WITH YOU - MR BIG

Aprenda a cantar e confira o significado de hits com a Antena 1 de uma maneira divertida e prática. O single de hoje é “To Be With You”, da banda norte-americana Mr. Big.

Veja a letra e tradução na íntegra.

Letra:

To Be With You

Hold on, little girl

Show me what he's done to you

Stand up, little girl

A broken heart can't be that bad

When it's through, it's through

Fate will twist the both of you

So, come on, baby, come on over

Let me be the one to show you

I'm the one who wants to be with you

Deep inside I hope you feel it too

Waited on a line of greens and blues

Just to be the next to be with you

Build up your confidence

So you can be on top for once

Wake up, who cares about

Little boys that talk too much

I seen it all go down

Your game of love was all rained out

So, come on, baby, come on over

Let me be the one to hold you

I'm the one who wants to be with you

Deep inside I hope you feel it too

Waited on a line of greens and blues

Just to be the next to be with you

Why be alone when we can be together, baby?

You can make my life worthwile

And I can make you start to smile

When it's through, it's through

Fate will twist the both of you

Come on, baby, come on over

Let me be the one to show you

I'm the one who wants to be with you

Deep inside I hope you feel it too

Waited on a line of greens and blues

Just to be the next to be with you

I'm the one who wants to be with you

Deep inside I hope you feel it too

Waited on a line of greens and blues

Just to be the next to be with you

Just to be the next to be with you

Tradução:

Estar Com Você

Aguente, garotinha

Me mostre o que ele fez com você

Levante, garotinha

Um coração partido não pode ser tão ruim

Quando isso passar, passou

O destino mudará vocês dois

Venha, querida, aproxime-se

Me deixe ser quem vai te mostrar

Eu sou quem quer ficar com você

Lá no fundo, eu espero que você sinta o mesmo

Esperei em uma fila de imaturos e deprimidos

Só para ser o próximo a estar com você

Reerga sua confiança

Assim você pode estar no alto mais uma vez

Preste atenção, quem liga

Para garotinhos que falam demais

Eu já vi tudo desmoronando

Seu jogo do amor está acabando

Venha, querida, aproxime-se

Deixe-me ser quem vai te abraçar

Sou eu quem quer ficar com você

Lá no fundo, eu espero que você sinta o mesmo

Esperei em uma fila de imaturos e deprimidos

Só para ser o próximo a estar com você

Porque ficar sozinha quando podemos ficar juntos, querida?

Você pode fazer minha vida valer a pena

E eu posso fazer você começar a sorrir

Quando isso passar, passou

O destino mudará vocês dois

Venha, querida, aproxime-se

Me deixe ser quem vai te mostrar

Sou eu quem quer ficar com você

Lá no fundo eu espero que você sinta o mesmo

Esperei em uma fila de imaturos e deprimidos

Só para ser o próximo a estar com você

Sou eu quem quer ficar com você

Lá no fundo eu espero que você sinta o mesmo

Esperei em uma fila de imaturos e deprimidos

Só para ser o próximo a estar com você

Só para ser o próximo a estar com você

Veja também:

ANIVERSÁRIO FRANK SINATRA: CONFIRA A HOMENAGEM DA ANTENA 1

GLOBO DE OURO 2023: CONFIRA OS INDICADOS À PREMIAÇÃO

Descontos especiais para distribuidores