ABBA faz primeira apresentação do show digital de 'Voyage'
Essa é a primeira aparição pública da banda desde 2016
Publicada em
Na última quinta-feira (26), o grupo sueco ABBA fez o primeiro show digital de "Voyage". Vale lembrar que essa foi uma aparição rara, já que fazem 6 anos desde a última vez que os músicos se reuniram para uma apresentação.
A série de concertos virtuais do grupo faz parte da divulgação do álbum mais recente do ABBA, intitulado "Voyage". Na setlist, os fãs podem esperar os maiores sucessos da banda, como "Dancing Queen" e "Chiquitita", além das novas canções deste projeto.
A coletânea marca o primeiro lançamento do grupo desde "The Visitors" em 1981.
LEIA MAIS: Valle D’incanto: hotel em Gramado é eleito o mais romântico do mundo
Veja o post oficial que os integrantes da banda publicaram nas redes sociais:
De acordo com a revista estadunidense People, os integrantes do ABBA parram cerca de 5 semanas tocando todas as 22 músicas (contabilizando 90 minutos) escolhidas para os shows; assim era possível capturar todos os mínimos detalhes para o concerto virtual.
Outro ponto interessante sobre essa turnê, é que as versões digitais dos artistas são computadorizadas e simulam como se eles tivessem a mesma aparência e idade dos anos 1980.
LEIA MAIS: "Potion": Calvin Harris lança nova faixa com Dua Lipa
Apesar dos cantores serem digitais, o público comparece presencialmente, como se fosse uma turnê ao vivo. Nessa situação, podemos ver a tecnologia e os formatos clássicos dando vida a uma nova forma de se expressar na música.
Veja um trecho:
"Voyage" rendeu ao ABBA seu álbum de maior sucesso na Billboard 200 e o primeiro top 10, uma vez que estreou em segundo lugar no gráfico de 20 de novembro de 2021.
O primeiro single de divulgação do compilado foi "I Still Have Faith in You", que - até o momento - possui 35.513.513 visualizações no canal oficial da banda no YouTube.
Relembre o videoclipe original:
Veja a letra original e a tradução de "I Still Have Faith in You":
I still have faith in you
I see it now
Through all these years that faith lives on, somehow
There was a union
Of heart and mind
The likes of which are rare and oh so hard to find
Do I have it in me?
I believe it is in there
For I know I hear a bittersweet song
In the memories we share
I still have faith in you
And I will say
I never really thought I'd feel this way
But I remind myself
Of who we are
How inconceivable is it to reach this far
Do I have it in me?
I believ? it is in there
For I know I hear a bitt?rsweet song
In the memories we share
We do have it in us
New spirit has arrived
The joy and the sorrow
We have a story
And it survived
And we need one another
Like fighters in a ring
We're in this together
Passion and courage
Is everything
I still have faith in you
It stands above the crazy things we did
It all comes down to love
Do I have it in me?
I believe it is in there
For I know I hear a bittersweet song
In the memories we share
Do I have it in me?
We do have it in us
New spirit has arrived
The joy and the sorrow
We have a story
And it survived
And we know that we need one another
Like fighters in a ring
We're in this together
Passion and courage
Is everything
(I still have faith in you)
And we still have it in us
We've only just arrived
(do I have it in me?)
We stand on a summit
Humble and grateful
To have survived
I still have faith in you
It stands above the crazy things we did
It all comes down to love
Do I have it in me?
LEIA MAIS: Há 46 anos, Peter Frampton lançou um compacto com
[tradução em português]
Eu ainda tenho fé em você
Eu enxergo isso agora
Ao longo de todos esses anos, essa fé vive, de alguma forma
Houve uma união
De coração e mente
Esses tipos são raros e, oh, tão difíceis de se encontrar
Será que eu tenho isso em mim?
Eu acredito que esteja aqui
Pois eu sei que ouço uma música triste e alegre
Nas lembranças que compartilhamos
Eu ainda tenho fé em você
E eu vou dizer
Eu nunca pensei que me sentiria assim
Mas eu lembro a mim mesma
De quem nós somos
O quão inconcebível é chegar tão longe
Será que eu tenho isso em mim?
Eu acredito que esteja aqui
Pois eu sei que ouço uma música triste e alegre
Nas lembranças que compartilhamos
Nós temos isso
O novo espirito chegou
A alegria e a tristeza
Nós temos uma história
E ela sobreviveu
E precisamos um do outros
Como lutadores em um ringue
Estamos nessa juntos
Paixão e coragem
É tudo
Eu ainda tenho fé em você
Está acima das coisas malucas que fizemos
Tudo se resume ao amor
Será que eu tenho isso em mim?
Eu acredito que esteja aqui
Pois eu sei que ouço uma música triste e alegre
Nas lembranças que compartilhamos
Será que tenho isso em mim?
Nós temos isso
O novo espirito chegou
A alegria e a tristeza
Nós temos uma história
E ela sobreviveu
E nós sabemos que precisamos um do outros
Como lutadores em um ringue
Estamos nessa juntos
Paixão e coragem
É tudo
(Eu ainda tenho fé em você)
E ainda temos isso em nós
Nós acabamos de chegar
(Será que tenho isso em mim?)
Estamos em um cume
Humildes e gratos
Por termos sobrevivido
Eu ainda tenho fé em você
Está acima das coisas malucas que fizemos
Tudo se resume ao amor
Será que tenho isso em mim?
Veja também:
Justin Timberlake vende catálogo de músicas para a Hipgnosis
Andrew Fletcher, fundador do Depeche Mode, morre aos 60 anos
SALA DE BATE PAPO